1. Protección de datos de un vistazo

Indicaciones generales
Las siguientes indicaciones le informan de manera clara y sencilla sobre lo que ocurre con sus datos personales al visitar nuestra página. Datos personales son todos aquellos con los que Vd. puede ser identificado de manera personal. En la Declaración de protección de datos que figura debajo de este texto puede obtener amplia información sobre el tema de la protección de datos.

Recopilación de datos en nuestro sitio web

¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en nuestro sitio web?
El tratamiento de datos en este sitio web corre a cargo del operador del sitio web. Sus datos de contacto figuran en el aviso legal de este sitio web.

¿Cómo recopilamos sus datos?
Por una parte, recopilamos datos que usted mismo nos facilita. Aquí se trata, por ejemplo, de datos que Vd. ha introducido en un formulario de contacto.

Otros datos son recopilados por nuestros sistemas informáticos de manera automática al visitar nuestro sitio web. Aquí se trata sobre todo de datos técnicos (p. ej., navegador de internet, sistema operativo u hora de acceso a una página). La recopilación de esos datos se produce de forma automática nada más entrar en nuestro sitio web.

¿Para qué usamos sus datos?
Una parte de los datos se recaba para garantizar una puesta a disposición sin errores del sitio web. Otros datos se pueden utilizar para analizar su comportamiento de usuario.

¿Qué derechos le asisten en relación a sus datos?
Vd. tiene derecho a obtener en cualquier momento información gratuita sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados. Además, tiene derecho a exigir la rectificación, el bloqueo o la supresión de esos datos. A tal efecto, así como para aclarar otras cuestiones sobre la protección de datos, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento bajo la dirección indicada en el aviso legal. Por otra parte, le asiste el derecho a interponer recurso ante las autoridades de control competentes.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros
Al visitar nuestro sitio web, su comportamiento de navegación puede ser evaluado estadísticamente. Esto se lleva a cabo especialmente con cookies y con los llamados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación se realiza por lo general de forma anónima, es decir, el comportamiento de navegación no puede ser rastreado hasta su persona. Tiene derecho a oponerse a ese análisis o a impedirlo no usando determinadas herramientas. En la siguiente Declaración de protección de datos podrá encontrar información detallada al respecto.

Puede oponerse a ese análisis. En la Declaración de protección de datos le informamos sobre las posibilidades de oposición.

2. Indicaciones generales e información obligatoria

Protección de datos
Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de manera confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos, así como con la presente Declaración de protección de datos.

Al utilizar este sitio web, se recopilan diferentes datos personales. Datos personales son aquellos con los que Vd. puede ser identificado de manera personal. La presente Declaración de protección de datos explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué fin los recopilamos.

Advertimos que la transferencia de datos en internet (p. ej., en la comunicación por correo electrónico) puede presentar fallos de seguridad. No existe una protección total y absoluta de los datos frente al acceso por parte de terceros.

Referencia a la entidad responsable
La entidad responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Dallmer GmbH + Co. KG
Wiebelsheidestraße 25
59757 Arnsberg
Alemania

Tel.: 02932 9616-0

Correo electrónico: nfdllmrd
Sitio web: www.dallmer.de

La entidad responsable es la persona jurídica o natural que, sola o junto con otros, decide sobre los fines y los medios del tratamiento de los datos personales (p. ej., nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Retirada de su consentimiento para el tratamiento de datos
Muchos procesos de tratamiento de datos solamente son posibles con su consentimiento expreso. Tiene derecho a retirar en todo momento un consentimiento ya otorgado. Para ello, solo es necesario enviar una comunicación informal por correo electrónico. La retirada no afecta a la legalidad del tratamiento de datos efectuado antes de la retirada.

Encriptación SSL y TLS
Este sitio utiliza una encriptación SSL y TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales como, por ejemplo, pedidos o consultas que Vd. nos envíe como operadores del sitio. Una conexión encriptada se reconoce por que la barra de direcciones del navegador cambia de “http://” a “https://” y por el símbolo de un candado que aparece en la barra de direcciones de su navegador.

Cuando la encriptación SSL o TLS está activada, los datos que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

Información, bloqueo, supresión
En el marco de la normativa legal vigente, tiene derecho en todo momento a solicitar información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y sobre la finalidad del tratamiento de datos, así como, si procede, a la rectificación, el bloqueo o la supresión de esos datos. A tal efecto, así como para aclarar otras cuestiones sobre el tema de los datos personales, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento bajo la dirección indicada en el aviso legal.

Oposición a correos publicitarios
Por la presente nos oponemos a que los datos de contacto publicados en el aviso legal en cumplimiento de nuestras obligaciones legales sean utilizados para el envío de material publicitario o informativo no solicitado de manera expresa. Los operadores de las páginas se reservan el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, p. ej. en forma de mensajes de spam.

3. Encargado de protección de datos

Encargado de protección de datos legalmente prescrito
Hemos nombrado para nuestra empresa a un encargado de protección de datos.

Ekkehard Knoche-Korte
Dallmer GmbH + Co. KG
Wiebelsheidestraße 25
59757 Arnsberg
Alemania

Tel.: 02932 9616-194
Correo electrónico: kkhrdknchdllmrd

Sitio web: www.dallmer.de

4. Recopilación de datos en nuestro sitio web

Cookies
Las páginas de internet utilizan en parte las llamadas cookies. Las cookies no causan en su ordenador ningún daño y no contienen virus. Las cookies sirven para mejorar la facilidad de uso, la eficacia y la seguridad de nuestra oferta. Las cookies son pequeños archivos de texto que se descargan en su ordenador y se guardan en su navegador.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las llamadas “cookies de sesión”. Estas se borran automáticamente al final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo terminal hasta que usted las borre. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en la próxima visita.

Puede configurar su navegador para que le informe de la descarga de cookies y permitir éstas solo caso por caso, para aceptar cookies en ciertos casos o rechazar todas, así como para activar el borrado automático de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, puede verse restringida la funcionalidad de este sitio web.

Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para poner a su disposición determinadas funciones deseadas (p. ej., función de cesta de la compra) se almacenan en base al art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para una puesta a disposición optimizada de sus servicios y exenta de fallos técnicos. En la medida en que se almacenen otras cookies (p. ej., cookies para analizar el comportamiento de navegación), estas reciben un trato específico en esta Declaración de protección de datos.

Archivos de registro del servidor
El proveedor de las páginas recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Esta es:

• Tipo y versión del navegador
  
• Sistema operativo utilizado
  
• URL de referencia
  
• Nombre de host del ordenador de acceso
  
• Hora de la consulta al servidor
  
• Dirección IP
  

Estos datos no se fusionan con otras fuentes de datos.

El fundamento jurídico para ello es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, que autoriza el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.

Formulario de contacto
Si nos envía sus consultas a través del formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto allí facilitados, serán almacenados por nosotros a efectos de tramitar la consulta y para el caso de que surjan preguntas asociadas. No transmitimos esos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se produce, por tanto, exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD). Tiene derecho a retirar en cualquier momento ese consentimiento. Para ello, solo es necesario enviar una comunicación informal por correo electrónico. La retirada no afecta a la legalidad de los procesos de tratamiento de datos efectuados antes de la retirada.

Los datos introducidos por usted en el formulario de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite que los suprimamos, retire su consentimiento para el almacenamiento o ya no exista razón para su almacenamiento (p. ej., una vez concluida la tramitación de su consulta). Las disposiciones legales obligatorias, especialmente los plazos de conservación, no se ven afectadas.

6. Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics
Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. Su proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.

Google Analytics utiliza las llamadas «cookies». Estos son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten analizar el uso del sitio web. La información generada por las cookies sobre su uso de nuestro sitio web se transmite generalmente a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí.

El almacenamiento de las cookies de Google Analytics se produce sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. Como operador de este sitio web, tenemos un interés legítimo en analizar el comportamiento del usuario para optimizar nuestra oferta web y también su publicidad.

IP anónima
Hemos activado en este sitio web la función de anonimización de IP. De esa forma se asegura que Google acorte su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados firmantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de su transmisión a los Estados Unidos. Puede haber excepciones en las que Google transmita la dirección IP completa a un servidor en los EE.UU., y la acorte allí. Google utilizará esta información en nuestro nombre para evaluar su uso del sitio web, informar sobre la actividad del sitio web y proporcionarnos otros servicios relacionados con el uso del sitio web y el uso de internet. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se fusiona con otros datos de Google.

Plugin de navegador
Si lo desea, puede impedir el almacenamiento de las cookies efectuando los ajustes correspondientes en el software de su navegador; no obstante, le advertimos que en ese caso es posible que no vaya a poder utilizar en toda su extensión todas las funciones de este sitio web. Asimismo, puede evitar la recopilación para Google de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como el tratamiento de esos datos por parte de Google, descargando e instalando el plugin de navegador disponible a través del siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición a la recopilación de datos
Puede impedir que Google Analytics recopile sus datos haciendo clic en el siguiente enlace. Se instalará una cookie de exclusión voluntaria para evitar que se recopilen sus datos en futuras visitas a nuestro sitio web: Deshabilitar Google Analytics.

Para obtener más detalles sobre el manejo de datos de usuario en Google Analytics, consulte la Política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Tratamiento de datos de pedidos
Hemos firmado con Google un contrato para el tratamiento de datos de pedidos que implementa íntegramente las estrictas directrices de las autoridades alemanas de protección de datos en el marco del uso de Google Analytics.

Demografía en Google Analytics
Este sitio web utiliza la función de datos demográficos de Google Analytics. Con ella se pueden generar informes que contengan declaraciones sobre la edad, el género y los intereses de los visitantes del sitio. Estos datos provienen de publicidad basada en intereses de Google y datos de visitantes de terceros. Esta información no puede ser asignada a una persona específica. Puede deshabilitar esta función en cualquier momento a través de la configuración de anuncios en su cuenta de Google o prohibiendo en general la recopilación de sus datos por Google Analytics, como se explica en el punto «Oposición a la recopilación de datos».

7. Boletín de noticias

Datos del boletín de noticias
Si desea suscribirse al boletín de noticias que se ofrece en nuestro sitio web, necesitamos de usted una dirección de correo electrónico, así como información que nos permita verificar que Vd. es el titular de la dirección de correo electrónico indicada y que está de acuerdo en recibir el boletín de noticias. No recopilamos otros datos, o solo los que Vd. nos proporcione de forma voluntaria. Utilizamos esos datos únicamente para el envío de la información solicitada y no los cedemos a terceros.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de suscripción del boletín de noticias se produce exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD). Puede retirar en todo momento el consentimiento otorgado para el almacenamiento de los datos, la dirección de correo electrónico, así como su uso para el envío del boletín de noticias, por ejemplo, a través del enlace “Darse de baja” en el boletín de noticias. La retirada no afecta a la legalidad de los procesos de tratamiento de datos ya efectuados.

Almacenamos los datos que nos ha facilitado para recibir el boletín de noticias hasta que cause baja del boletín de noticias, procediendo a su supresión una vez cancelada la suscripción al boletín de noticias. Eso no afecta a los datos que hayamos almacenado para otros fines (p. ej., direcciones de correo electrónico para el área de miembros).

8. Plugins y herramientas

Google Maps
Esta página utiliza a través de una API el servicio cartográfico Google Maps. Su proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.

El uso de las funciones de Google Maps es necesario para almacenar su dirección IP. Esta información se transmite por lo general a un servidor de Google en los EE.UU., donde se almacena. El proveedor de este sitio no tiene ninguna influencia sobre esa transmisión de datos.

El uso de Google Maps tiene por objeto hacer más atractiva la representación de nuestras ofertas en línea, así como facilitar la localización de los lugares indicados en nuestro sitio web. Lo cual constituye un interés legítimo según el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.

Para obtener más detalles sobre el manejo de datos de usuario, consulte la Política de privacidad de Google:  https://www.google.de/intl/es/policies/privacy/ .